Unsere Speisekarte!

Trattoria Italia italienisch Restaurant Pizza Pasta Antipasti Jena

Buon Appetito!

Klicken Sie sich durch unsere Speisekarte! Sie finden bei uns verschiedene Variationen an hausgemachter Pasta, Pizza, frischen Fischgerichten und leckeren Nachspeisen. Unsere Pizza wird nach altem napolitanischem Rezept zubereitet und macht ihrem Namen alle Ehre.

Für die Wahl des passenden Weines steht Ihnen das Team des Hauses gerne mit Rat und Tat zur Seite.

Italienische Lebensart als kulinarisches Erlebnis – das findet man in unserem Ristorante.

Trattoria Italia italienisch Restaurant Pizza Pasta Antipasti Jena
Trattoria Italia italienisch Restaurant Pizza Pasta Antipasti Jena
Trattoria Italia italienisch Restaurant Pizza Pasta Antipasti Jena

Unsere Speisen und Getränke

Klicken Sie einfach auf die gewünschte Kategorie und stöbern durch unsere Speisekarte!

Martini Bianco, Rosso, D´oro

5 cl | 3,50 €

Sherry Medium Dry, Golden Amoroso

5 cl | 3,90 €

Aperitivo nach Art des Hauses

0,1 l | 4,90 €

Campari Orange

0,2 l | 5,90 €

Prosecco Millesimato

0,1 l | 3,90 €

Spritz Aperol

0,2 l | 5,90 €

Cola, Fanta, Sprite

0,2 l | 1,50 €

Cola, Fanta, Sprite

0,4 l | 3,00 €

Spezi

0,4 l | 3,00 €

Mineralwasser

0,2 l | 1,50 €

Mineralwasser

0,4 l | 2,60 €

Kirschsaft, Bananennektar, Apfelsaft, Orangensaft, Pfirsichsaft

0,4 l | 3,20 €

Tonic, Bitter Lemon, Ginger Ale

0,4 l | 3,40 €

San Pellegrino Wasser

0,75 l | 4,90 €

Krombacher Pils vom Fass

0,3 l | 2,50 €

großes Krombacher Pils vom Fass

0,5 l | 3,50 €

Köstritzer Schwarzbier

0,5 l | 3,50 €

Radler, Diesel

0,5 l | 3,50 €

Hefebier Hell, Dunkel, Kristall

0,5 l | 3,50 €

Alkoholfreies Pils

0,5 l | 3,50 €

Alkoholfreies Hefe

0,5 l | 3,50 €

1. Crema di Pomodoro – Tomatencremesuppe

4,90 €

2. Minestrone – Gemüsesuppe

4,90 €

3. Crema di Porcini – Steinpilzsuppe

5,50 €

4. Tortellini al Brodo – Tortellini in klarer Brühe

4,50 €

5. Antipasto misto per due – gemischte Vorspeise nach Art des Hauses für zwei Personen, mit Pizzabrot serviert

15,90 €

6. Antipasto rustico – Holzbrett mit italienischen Spezialitäten

8,50 €

7. Caprese – Mozzarella auf Tomaten mit Basilikum

7,90 €

8. Carpaccio di Manzo – Rinderfiletcarpaccio mit Rucola und Parmesanspänen

9,95 €

10. Mozzarella alla Griglia – gegrillte Mozzarella im Parmaschinkenmantel auf Rucolabett

8,95 €

13. Pizza pane – Pizzabrot mit Olivenöl und Knoblauch *mit einem Dip nach Wahl (Aioli, Thunfischcreme oder Guacamole)

5,95 €

13. Pizza pane – Pizzabrot mit Olivenöl und Knoblauch *mit 3 verschiedenen Dips

9,95 €

14. Pizza marinara – Pizzabrot mit Tomatensauce, Sardellenfilet und Oregano

4,50 €

15. Misto di Bruschette – fünf verschiedene Bruschettasorten

7,90 €

16. Bruschetta al Pomodoro – geröstetes Brot mit frischen Tomaten, Knoblauch,
Olivenöl und Basilikum

5,00 €

17. Bruschetta Capri – mit Mozzarella, Tomaten, Knoblauch und Basilikum

5,90 €

18. Bruschetta alla Romana – mit Mozzarella und Sardellenfilet

5,90 €

19. Bruschetta Saporita – mit Salamino Piccante und Scamorzakäse

5,90 €

47. Verdura mista – verschiedene Gemüse mit Knoblauch in wenig Olivenöl gebraten

7,00 €

48. Verdura Al Forno – Brokkoli, Spinat, Champignonköpfe und Kartoffeln, mit Käse überbacken

8,50 €

49. Verdura con Pollo- Hähnchenbrustfiletstreifen mit verschiedenem Gemüse, mit  Mozzarella überbacken

8,90 €

50. Melenzane al Forno – Auberginen mit Zucchini und Champignons, mit Mozzarella in Kirschtomatensauce mit wenig Knoblauch überbacken

8,70 €

59. Patate con Porcini al Forno – Kartoffelauflauf mit frischen Steinpilzen, Parmesan und Mozzarella, mit feiner Trüffelnote

8,90 €

20. Spaghetti Aglio e Olio Peperoncino – mit frischem Knoblauch in Olivenöl, pikant

7,90 €

21. Spaghetti al Ragu ́ – mit Hackfleisch und Erbsen in Tomatensauce

7,90 €

22. Spaghetti alla Carbonara – mit Speck, Eigelb in wenig Sahnesauce

8,50 €

23. Spaghetti Spinaci e Noci – mit Spinat, gerösteten Nüssen und frischem Knoblauch

8,90 €

24. Spaghetti allo Scoglio – mit Meeresfrüchten, Knoblauch und frischen Tomaten

12,50 €

25. Spaghetti agli Scampi con Rucola – mit Garnelen, Krabben, frischen Tomaten, Knobi und Rucola

11,90 €

26. Maccheroni Norma – mit Auberginen und Mozzarella in Tomatensauce

8,50 €

27. Maccheroni ai Quattro Formaggi – mit vier Käsesorten

8,90 €

30. Tortellini Panna e Prosciutto – mit Schinken in Sahnesauce

8,50 €

31. Tortellini Emiliana – mit Erbsen, Schinken und Champignons in Rosasauce

8,50 €

32. Tagliatelle Trattoria – Bandnudeln mit Rinderfiletspitzen und Steinpilzen auf Parmesanbett mit Rucola und Trüffelnote

12,50 €

34. Tagliatelle al Salmone fresco – mit frischem Lachs in Sahnesauce und etwas Tomaten

9,50 €

36. Tagliatelle Mare e Monti – mit Garnelen, Broccoli und frischen Tomaten

11,50 €

37. Gnocchi Verdi – Kartoffelklößchen mit Gorgonzolakäse und Spinat

9,50 €

38. Gnocchi alla Sorrentina – in Kirschtomatensauce mit Mozzarella

8,50 €

39. Lasagna – Nudelauflauf

8,50 €

40. Maccheroni al Forno – mit Schinken, Erbsen, Champignons und gekochtem Ei in Rosasauce

8,50 €

41. Crespelle ai Spinaci – mit Ricottakäse und Spinat in Sahnesauce

8,50 €

42. Gnocchi al Forno – mit Hackfleisch und Erbsen in Rosasauce

9,50 €

43. Tortellini al Forno – mit Champignons, Erbsen, Schinken in Hackfleischsauce

9,50 €

44. Risotto alle Verdure – mit verschiedenem Gemüse

8,50 €

45. Risotto Sfizioso – mit Speck, Radicchio und Caciocavallokäse

9,90 €

46. Risotto Mare e Monti – mit Steinpilzen und Garnelen in Rosasauce

9,50 €

83. Scaloppine Saporite – Schweinerücken mit Schinken und Mozzarella in Tomatensauce überbacken

12,50 €

85. Saltim´bocca alla Romana – Schweinerücken mit Parmaschinken und Salbei in Weißweinsauce

12,90 €

87. Scaloppine con Pinoli e Funghi – Schweinerücken mit Pinienkernen in cremiger Champignons-Marsalaweinsauce

12,90 €

88. Filetto al Gorgonzola – Schweinelende in Gorgonzolakäsesauce

14,90 €

89. Filetto al Pepe Verde – Schweinelende in grüner Pfeffersauce

14,90 €

90. Filetto alla Gardiniera – Schweinelende mit verschiedenem Gemüse

14,90 €

91. Filetto alla Griglia – Argentinisches Rinderfilet vom Grill auf Rucola mit Rosmarinkartoffeln

19,95 €

93. Filetto ai Porcini – Argentinisches Rinderfilet mit gebratenen Steinpilzen und Rosmarinkartoffel

23,90 €

94. Tagliata di Manzo alla Griglia – Argentinisches transchiertes Rumpsteak auf Rucola mit frischen Kräutern und Parmesanraspel

18,90 €

95. Bistecca alla Pizzaiola – Argentinisches Steak mit Kapern, Sardellen, Oliven und Knoblauch in Tomatensauce

20,90 €

96. Pollo ai Funghi misti – Hähnchenbrustfilet mit verschiedenen Pilzen in feiner Sahnesauce

11,90 €

97. Involtini di Pollo – Hähnchenbrustfilet-Röllchen mit Spinat in Hirtenkäsesauce

11,90 €

98. Pollo alla Siciliana – Hähnchenbrustfilet mit Oliven, Kapern, Paprika und Knoblauch in leichter Tomatensauce

11,90 €

100. Orata alla Griglia – gegrillte Dorade

15,90 €

101. Salmone al Pepe Rosa – Lachsfilet in rosa Pfefferrahmsauce

15,90 €

103. Pesce misto alla Griglia – vier verschiedene Fischsorten vom Grill

17,90 €

102. Calamari alla Diavola – Tintenfisch in pikanter Tomatensauce

14,90 €

106. Cozze al Pomodoro – Muscheln mit frischen Tomaten und Knoblauch

12,90 €

104. Soute` di Cozze – Muscheln im eigenen Saft mit Petersilie und Knoblauch

12,90 €

105. Cozze al Vino Bianco – Muscheln in Weißwein und Zitronensauce

12,90 €

62. Mozzarella – Tomaten, Mozzarella und Basilikum

7,50 €

63. Gustosa – Salami, Peperoni

8,50 €

64. Reginella – Schinken, Champignons

8,50 €

65. Estiva – Mozzarella, anschließend mit Sommersalat
(Rucola, Parmesan, Oliven, Kirschtomaten) garniert

9,00 €

66. Mista – Salami, Schinken, Champignons, Zwiebeln

8,90 €

67. Hawaii – Schinken, Ananas

8,50 €

68. Quattro Stagioni – Schinken, Champignons, Oliven, Artischocken

8,90 €

69. Calzone Napoletano – Pizzatasche mit Ricottakäse, Mozzarella und Schinken

9,50 €

70. Vegetaria – frisches Gemüse

8,50 €

71. Parmigiana – frische Tomaten, Auberginen, Parmesankäse

8,90 €

72. Quattro Formaggi – vier Käsesorten

9,50 €

73. Diavoletta – Thunfisch, Zwiebeln, Peperoni

9,00 €

74. Mafiosa – Schinken, Salamino Picante, Knoblauch

8,90 €

75. Salmone – Lachs, grüner Pfeffer, Mozzarella und Rucola, Mascarpone statt Tomatensauce

10,50 €

76. Tanti Gusti – Champignons, Salami, Schinken, Ananas, Mais, Paprika

9,50 €

77. Palermitana – frische Tomaten, Sardellenfilet, Zwiebeln, Kapern, Parmesankäse

8,90 €

78. Bovara – Spinat, Schinken, Spiegelei, Knoblauch

8,90 €

79. Superiore – frische Tomaten, Mozzarella, Parmaschinken, Rucola, Parmesankäse

12,90 €

80. Bianca Dello Chef – ohne Tomatensauce, mit Mozzarella, Gorgonzolakäse, Steinpilzen, Parmaschinken, Rucola

13,90 €

81. Calabrese – Mozzarella, eingelegte Paprika, Salamino Picante, Knoblauch

9,00 €

82. Trattoria – mit fast allem

10,95 €

51. Insalata Trattoria – grüner Salat mit Rucola und Tomaten, Avocado, Datteln, Parmesan, Kürbiskernen und Hähnchenbrustfiletstreifen

10,50 €

52. Insalata di Rucola – Rucola, Parmesanspäne und Tomaten

6,50 €

53. Insalata mista – gemischter Salat mit Joghurtdressing

5,00 €

54. Insalata Italiana – gemischter Salat mit Schinken, Mozzarella und
gekochtem Ei, Joghurtdressing

9,90 €

55. Insalata Tonno – gemischter Salat mit Thunfisch, Mozzarella, gekochtem Ei und Joghurtdressing

10,90 €

57. Pomodori e Cipolla – Tomatensalat mit Zwiebeln

3,90 €

58. Insalata La Dolce Vita – grüner Salat, Rucola, Kirschtomaten, Fenchel, Orangenfilets und Hüttenkäse

9,50 €

Gelato alla Vanilia – Kugel Vanilleeis mit Sahne

1,90 €

Hausgemachtes Tiramisu – Mascarponecreme-Löffelbiskuit-Dessert

5,00 €

Tartufo Bianco oder Nero – Original italienisches Trüffeleis – Vanilleeis mit Kaffeeeiskern oder Schokoladeneis mit Vanilleeiskern

5,00 €

Piatto di Formaggi misti – gemischte Käseplatte mit Honig, Nüssen und etwas Obst und Brot

7,90 €

Hausgemachte Panna Cotta – mit Schokosauce, Caramelsauce oder heißen Himbeeren

5,00 €

Barbera d´Asti DOCG Piemonte – fein, kräftig mit einem herb-würzigen Bukett

0,2 l | 5,00 €

Merlot Veneto IGT – halbtrocken, fruchtig, aromatisch

0,2 l | 5,00 €

Cabernet Le Vigne Verdi IGT – leicht, angenehm würzig, weich

0,2 l | 5,00 €

Lambrusco IGT Emilia Romania – lieblich mit eindringlichem Blumenbukett

0,2 l | 4,50 €

Trebbiano Il Conventino IGT (Bio) – trocken mit einem delicaten Bukett

0,2 l | 5,00 €

Pinot Grigio IGT Veneto – halbtrocken, mild mit fruchtigen Aroma

0,2 l | 5,00 €

Frizzantino IGT Pienont – lieblich, leicht prickelnd

0,2 l | 4,50 €

Bardolino Chiaretto DOC Veneto – trocken, leicht, frisches Bukett

0,2 l | 5,00 €

Rosato Salento IGT Apulien – halbtrocken, angenehm-frisches Aroma

0,2 l | 5,00 €

Fernet Branca, Averna, Ramazotti, Ramazotti Menta

je 4 cl | je 3,80 €

Amaretto – Mandellikör

4 cl | 2,50 €

Sambuca – Anislikör mit Kaffeebohnen

2 cl | 2,50 €

Limoncello – hausgemachter Zitronencremelikör

4 cl | 4,90 €

Espresso

1,95 €

Doppelter Espresso

3,50 €

Cappuccino

2,80 €

Tasse Kaffee

1,95 €

Glas Tee

1,60 €

Latte Macchiato

3,50 €

Heiße Schokolade – in verschiedenen Geschmacksrichtungen

3,00 €

AMARONE CLASSICO DELLA VALPOLICELLA BAFFO DEL GRIPPI DOC – am Gaumen entfacht eine saftige, dichte struktur, wirkt angenehm wärmend und weich, bevor er zum fulminanten Abgang übergeht

64,00 €

BARBERA D´ASTI DOCG – strahlendes Rubinrot, intensives Bukett, samtiger und
körperreicher Geschmack

26,00 €

DUGAL BARRIQUE IGT – Selektion der besten Cabernet Sauvignon und Merlot Trauben, fruchtig und würzig im Geschmack

39,00 €

PRATO del FAGGIO MERLOT IGT – trocken, intensiv und weinig, mit kräftiger Frucht, ausgewogen und intesiv

35,00 €

VALPOLICELLA MONTERE´ RIPASSO DOC – körperreich und samtig, vollmundig, mannigfaltig mit intensiven Fruchtnuancen

36,00 €

CHIANTI SUPERIORE DOCG SANTA CHRISTINA – komplex und vollfruchtig im Bukett, harmonisch und samtig

24,00 €

CHIARAMONTE ROSSO NERO d´AVOLA IGT – duftend nach roten Beeren und Gewürzen, vollmundig und kräftig

24,00 €

MORELLINO DI SCANSANO DOC – leicht, trocken, klar und kompakt mit schmeichelnden Tanninen

22,00 €

BAROLO BOSCHI DEI SIGNORI DOCG – vollmundig und körperreich mit starker Persönlichkeit, weinig und elegant

48,00 €

BRUNELLO di MONTALCINO ARGIANO DOCG – trocken mit granatroten Nuancen, ausdrucksvoll, körperreich, hocharomatisch

51,00 €

VIGNA delle MONARCHE SALICE DOC RISEVA – komplexer Charakter, intensives Aroma, vollmundig und weinig

25,00 €

TIGNANELLO ANTINORI IGT – am Gaumen voll, kompakt und fruchtig, sehr angenehm, süffig mit robustem Tannin und langem Finale

105,00 €

VERNACCIA di SAN GIMIGNANO DOCG – intensives und elegantes Bukett, frisch, lebendig, trocken und gehaltvoll im Geschmack

19,00 €

GRECO di TUFO FEUDI di SAN GIORGIO DOC – komplexes Bukett, harmonisch,
weich mit leicht nussigen Mandelaromen

24,00 €

ALTAVILLA della CORTE GRILLO IGT – schönes Aroma von Mandeln, Äpfeln und Kräutern, gut balanciert zwischen Frucht und delikater Säure

22,00 €

LUGANA PRESTIGE CA´MAIOL DOP – frisch und sommerlich, angenehmes Aroma und graziöser Geschmack

26,00 €

ORO GAVI DI GAVI DOCG – angenehm, unkompliziert mit blumigem Bukett und
Aromen von weißen Früchten

19,00 €

IRPINIA ROS´AURA ROSATO DOC – klar und frisch, mit einem wunderbar fruchtigen Abgang

20,00 €

MONTEPULCIANO d´ABUZZO DOC – trocken, leicht und feinfruchtig, milde Säure

18,00 €

CALAFURIA ROSE´ IGT SALENTO – duftiges und weiches Bukett, vollfruchtig und weinig

24,00 €

Trattoria Italia italienisch Restaurant Pizza Pasta Antipasti Jena

Angaben zu Allergenen und Zusatzstoffen finden Sie in unserer Speisekarte vor Ort!

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert.